Back to All Events

Christmas a lo Latino.Pastorela y Santa Clo llegó a la cuchilla de Abelardo Diaz Alfaro, adaptación de Antonio Medina-Rivera y dirección de Monica Torres.


  • LatinUs Theater Company 2937 West 25th Street Cleveland, OH, 44113 United States (map)

Is it almost Christmas, what happens when a group of Mexican angels have to help Mary and Joseph to get safely to the manger so that the baby Jesus is born and a group of little devils, also Mexicans, make life impossible for them through of a bet to avoid it?

Well, a mess of the devil, Sorry (the sign of the cross.)

We will laugh out loud while a heavenly or earthly battle takes place between angels and devils to see who wins the bet.

And then. What happened in the 1940s, in a Puerto Rico neighborhood called Cuchilla, Saint Claus was not known, but only the Three Wise Men and a young teacher from Nueva Yol decided to change the tradition?

Oh, blessed Santa Clo is going to have to run for his life!!

In Spanish, with English supertitles!

¿Ya es casi Navidad, que pasa cuando un grupo de ángeles mexicanos tiene que ayudar a María y a José a llegar sanos y salvos al pesebre para que el niño Jesús nazca y un grupo de diablitos, también mexicanos, les hace la vida imposible a través de una apuesta para evitarlo?

 Pues un enredo del demonio, Perdón (signo de persignación.)

Nos reiremos a carcajadas mientras ocurre una batalla celestial, o terrenal entre los ángeles y diablitos a ver quién gana la apuesta.

 Y luego. ¿Qué pasa cuando por los años 40’ en un barrio de Puerto Rico llamado Cuchilla no se conocía a Saint Claus, pero solo a Los Reyes Magos y un joven maestro de Nueva Yol decide cambiar la tradición?

¡¡Ay, bendito que Santa Clo va a tener que correr por su vida!!

 ¡En español, con supertitulos en ingles!

 

Previous
Previous
September 16

La Siempreviva de Miguel Torres, dirige Fabio Polanco

Next
Next
March 3

Gloria de Eduardo de Mendoza Y Dirigida por Sandor Menéndez